Konuk Değil Baş Belası
Sailor Moon Forum -> Kitap, Şiir ve Yazılar -> Kitaplar (Çeviriler)
 
Yazar
Mesaj
Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Aşk'ın Koruyucusu



Yaş: 29
Kayıt: 19 Ağu 2007
Mesajlar: 1,241
Cinsiyet: Kız

Durumu: Çevrimdışı

Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Konuk Değil Baş Belası Konu: Konuk Değil Baş Belası
Alıntıyla Cevap Gönder


KONUK DEĞİL BAŞ BELASI
Yazan: Christine Nöstlinger
Türkçe Yayın Editörü: Müren Beykan
Türkçesi: Suzan Geridönmez

Arkadaşlık ve hoşgörü üzerine bir başyapıt!

Pek çok kitabı dünya çocuk edebiyatının klasikleri arasında sayılan Christine Nöstlinger Türkçe’de ilk kez yayımlanan bu romanında, her şeyin göründüğü gibi olmayabileceğini, karşılıklı hoşgörü ve anlayışın her kapıyı açabileceğini, farklı olanı dışlamamak gerektiğini akılcı bir kurguyla bir kez daha vurguluyor.

SINIFLAR: 4-5-6
TEMALAR: DEĞERLERİMİZ, BİREY VE TOPLUM
tatil konuğu, aile, kardeşlik, hoşgörü, koleksiyon, yolculuk, iletişim

KONU
13 yaşındaki Ewald, yaz tatili için güzel hayaller kurmaktadır. Ama ailesi, İngilizce’sini ilerletmesi için, bir İngiliz çocuğu evlerinde konuk etmeye karar verir. Ewald’ın bu işe fena halde canı sıkılır. Ancak, onun ve ailesinin asıl canını sıkacak şey (!) uçakta gelmektedir.

http://www.gunisigikitapligi.com sitesinden alıntıdır.

***

en sewdiim kitap yazarı olan christine nöstlingerin bu kitabını gecen ay okumustum çok güsel bir kitap ve çok komik Kahkaha Atıyor ama aklım hala o cocukta cok kötü olaylar yasamıs cocuk Üzgün ya da Ağlıyor yazık.. kitabı şiddetle tavsiye ediyorum Kahkaha Atıyor Hayranlık Besliyor

Spoiler:

Soul Eater is luv <3
En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder  
09 Eyl 2007 14:25
mamoru
Koruyucu
Koruyucu



Yaş: 40
Kayıt: 03 Hzr 2007
Mesajlar: 1,976
Cinsiyet: Erkek
Teşekkür: 200

Durumu: Çevrimdışı

mamoru
Koruyucu
Konuk Değil Baş Belası Konu: Yanıt: Konuk Değil Baş Belası
Alıntıyla Cevap Gönder
Güzel olmuş chibi_chibi_tr tam senlik bir kitap ^^

Bu arada hiç spoiler(konu gelişimi hakkında bilgi) vermemişsin. Şimdi merak ettim acaba uçakta ne vardı diye? =)


Sailor Moon / Sailor Venus Fan Sitesi
Forum Kuralları | İstek - Şikayet Kutusu
En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Yazarın web sitesini ziyaret et MSN Messenger  
09 Eyl 2007 14:27
Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Aşk'ın Koruyucusu



Yaş: 29
Kayıt: 19 Ağu 2007
Mesajlar: 1,241
Cinsiyet: Kız

Durumu: Çevrimdışı

Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Konuk Değil Baş Belası Konu: Yanıt: Konuk Değil Baş Belası
Alıntıyla Cevap Gönder
Mamoru yazmış:
Güzel olmuş chibi_chibi_tr tam senlik bir kitap ^^

Bu arada hiç spoiler(konu gelişimi hakkında bilgi) vermemişsin. Şimdi merak ettim acaba uçakta ne vardı diye? =)


saol mamoru Hayranlık Besliyor Kahkaha Atıyor

ucaktaki bir süpriz... Göz Kırpıyor valla christine nöstlingerin bütün kitaplarını okudum Kahkaha Atıyor sadece "Şimdi Hapı Yuttum!!" ve "Kim Takar Salatalık Kralı" adlı kitaplar elimde deil kısmetse alıcam yakında..

Valla hala cocuk kitaplarındayım Kahkaha Atıyor

"Bu arada hiç spoiler(konu gelişimi hakkında bilgi) vermemişsin." bu ne acaba??? Çok Hoşlanmışa Benziyor

Spoiler:

Soul Eater is luv <3
En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder  
09 Eyl 2007 14:33
Sevimli Hırsız
Biri Beni Durdursun
Biri Beni Durdursun



Yaş: 33
Kayıt: 16 Hzr 2007
Mesajlar: 949
Cinsiyet: Kız
Nerden: İstanbul
Teşekkür: 4

Durumu: Çevrimdışı

Sevimli Hırsız
Biri Beni Durdursun
Konuk Değil Baş Belası Konu: Yanıt: Konuk Değil Baş Belası
Alıntıyla Cevap Gönder
Bu Kitabı ÖĞRETMENİ Kardeşim eOkuması İçin Vermişti Bende GECELERİ Okuyodum Çok Güzeldi Hayranlık Besliyor

Elerine Sağlık Dil Çıkartıyor

En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Yazarın web sitesini ziyaret et  
09 Eyl 2007 14:44
Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Aşk'ın Koruyucusu



Yaş: 29
Kayıt: 19 Ağu 2007
Mesajlar: 1,241
Cinsiyet: Kız

Durumu: Çevrimdışı

Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Konuk Değil Baş Belası Konu: Yanıt: Konuk Değil Baş Belası
Alıntıyla Cevap Gönder
beenmenize sewindim...

gece gizlice kitabı yürütüodun demk Göz Kırpıyor Kahkaha Atıyor saka saka Çıldırmış Durumda

bu arada saol Çiçek Veriyor..

Spoiler:

Soul Eater is luv <3
En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder  
09 Eyl 2007 14:45
Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Aşk'ın Koruyucusu



Yaş: 29
Kayıt: 19 Ağu 2007
Mesajlar: 1,241
Cinsiyet: Kız

Durumu: Çevrimdışı

Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Konuk Değil Baş Belası Konu: Yanıt: Konuk Değil Baş Belası
Alıntıyla Cevap Gönder
işte kitabımızın yazarı Christine Nöstlinger:



eet kitap hakkında yorumlarınızı bekliyorum... Hayranlık Besliyor

Spoiler:

Soul Eater is luv <3
En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder  
09 Eyl 2007 15:20
Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Aşk'ın Koruyucusu



Yaş: 29
Kayıt: 19 Ağu 2007
Mesajlar: 1,241
Cinsiyet: Kız

Durumu: Çevrimdışı

Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Konuk Değil Baş Belası Konu: Yanıt: Konuk Değil Baş Belası
Alıntıyla Cevap Gönder
CHRISTINE NÖSTLINGER
Günümüzün tartışmasız en çok sevilen çocuk ve gençlik kitapları yazarlarından biri olan Nöstlinger, 1936'da Viyana'da doğdu. Çocukluğu, iki yaşındayken Hitler ordusunun işgali altında kalan Avusturya'da bodrum sığınaklarında geçti. Polonya'ya kaçmak zorunda kalan sevgili babasının yokluğuyla ağırlaşan bu savaş yıllarında, bomba isabet eden evlerinin enkazından iki kez sağ olarak çıkarıldı. Ancak, dokuz yaşındayken, Kızıl Ordu Viyana'ya girdiğinde bodrum yaşamından kurtulan Nöstlinger, Viyana Uygulamalı Sanatlar Akademisi'nde öğrenim gördü. 1950'lerin sonunda evlenip iki kız çocuğu sahibi olduktan sonra "ev kadını" kimliğiyle yetinemeyeceğini anlayıp, iyi yaptığını düşündüğü kitap resimleme işine başladı. Ancak iki yıl üstünde çalıştıktan sonra yayıncıya göndermeyi göze aldığı ilk kitabı "Die feuerrote Friederike" düşündüğünün tersine çizimleriyle değil, yaratıcı öyküsüyle büyük ilgi çekince, Nöstlinger kitap resimlemeyi bırakıp yazmaya başladı. Kendisi, yazma konusunda "tembel" olduğunu ileri sürse de, Nöstlinger, son otuz yıl içinde yüzün üstünde kitabı ve sayısız makalesi yayımlanmış çok üretken bir yazar. Çocuklara ve gençlere yazmanın yanı sıra yetişkinlere de, özellikle Viyana lehçesinde şiirler ve öyküler kaleme alıyor. Çeşitli gazete ve dergilerle Avusturya Radyosu için de çalışıyor. Günümüzde dünya çocuk edebiyatının klasikleri arasında sayılan "Kim Takar Salatalık Kral'ı" ile 1973'te Alman Gençlik Edebiyatı Ödülü'nü kazanan yazar, pek çok ödülün yanı sıra 1984'te uluslararası Hans Christian Andersen Ödülü'nü ve 2003'te de yine uluslararası Astrid Lindgren Edebiyat Ödülü'nü aldı.
Yabancı düşmanlığına karşı etkin bir sosyal örgütlenmeye destek veren Nöstlinger, genellikle orta halli aile çocuklarının gündelik yaşamlarını ele aldığı kitaplarında, geleneksel aile yapısını ve okul kurumunu esprili bir üslupla eleştiriyor.

Christine Nöstlinger'in ödülleri:
1973 Alman Gençlik Edebiyatı Ödülü
1984 Uluslararası Hans Christian Andersen Ödülü
2003 Uluslararası Astrid Lindgren Edebiyat Ödülü

Christine Nöstlinger'in Günışığı Kitaplığı tarafından yayımlanan kitapları:
Çocuk Roman:
• Kim Takar Salatalık Kral'ı
• Konrad ya da Konserve Kutusundan Çıkan Çocuk
• Konuk Değil Başbelası
• Lollipop
• Susi'nin ve Paul'ün Gizli Günlükleri

Genç Roman:
• Hadi Ama Baba!
• İşte Şimdi Hapı Yuttum!
• Arkadaş Dümeni

İlk Kitaplar / Mini Dizisi:
• Mini ve Mırnav Kedi
• Mini Denizde
• Mini ve Doğum Günü Partisi
• Mini Küçük Dedektif
• Mini ve Yılbaşı Armağanları
• Mini Kayak Tatilinde

KİTABI OKUMANIZ ŞİDDETLE TAVSİYE EDİLİR!?!? Eğlenmekte

Spoiler:

Soul Eater is luv <3
En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder  
09 Eyl 2007 15:20
Buki
Süper Üye
Süper Üye



Yaş: 31
Kayıt: 27 Hzr 2007
Mesajlar: 872
Teşekkür: 78

Durumu: Çevrimdışı

Buki
Süper Üye
Konuk Değil Baş Belası Konu: Yanıt: Konuk Değil Baş Belası
Alıntıyla Cevap Gönder
zeynepcim güzel bir tanıtım olmuş bnde hepsini okudumm kim takar salatalık kralını 4.sınıfta okudum konuk değil baş belasını hiç okumadım ama hadi ama babayla
İŞTE ŞİMDİ HAPI YUTTUMU OKUDUM (buarada bu kitabı okumak isteyen arkilere söliim biracık ayıp olcak nese,sölim kitap biraz şey ay nasıl söliim açık şeçik anladığınızı umuyorum Göz Kırpıyor ) AMA YİNEDE GÜZEL KİTAP **GENÇLER** İÇİN... Hayranlık Besliyor

Lacrimis struit insidias cum femina plorat. 🌙
En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder  
09 Eyl 2007 15:44
Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Aşk'ın Koruyucusu



Yaş: 29
Kayıt: 19 Ağu 2007
Mesajlar: 1,241
Cinsiyet: Kız

Durumu: Çevrimdışı

Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Konuk Değil Baş Belası Konu: Yanıt: Konuk Değil Baş Belası
Alıntıyla Cevap Gönder
usagi460 yazmış:
zeynepcim güzel bir tanıtım olmuş bnde hepsini okudumm kim takar salatalık kralını 4.sınıfta okudum konuk değil baş belasını hiç okumadım ama hadi ama babayla
İŞTE ŞİMDİ HAPI YUTTUMU OKUDUM (buarada bu kitabı okumak isteyen arkilere söliim biracık ayıp olcak nese,sölim kitap biraz şey ay nasıl söliim açık şeçik anladığınızı umuyorum Göz Kırpıyor ) AMA YİNEDE GÜZEL KİTAP **GENÇLER** İÇİN... Hayranlık Besliyor


öhöm öhöm Çok Keyifli seyy biliorum işte simdi hapı yuttum kitabının acık secik yerlerini ama güsel bi kitapmıs Kahkaha Atıyor hatta arkadasım o kiabı okuduktan snra o sayfayı bana göstermişti neyse ^^" bncede GENCLER için Kahkaha Atıyor

konuk deil bas belasıda gayet güseldi vede sürükleyici Çok Keyifli yorumlarınız için tesekkürler Çok Keyifli

Spoiler:

Soul Eater is luv <3
En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder  
09 Eyl 2007 15:50
aqua_vita
Üye
Üye



Yaş: 31
Kayıt: 04 Eyl 2007
Mesajlar: 83
Cinsiyet: Kız

Durumu: Çevrimdışı

aqua_vita
Üye
Konuk Değil Baş Belası Konu: Yanıt: Konuk Değil Baş Belası
Alıntıyla Cevap Gönder
Açıkçası ben bu kadının kitaplarını çok geç keşfettim.Hepsini geçen yıl okudum. Dil Çıkartıyor


İngilizce dersinde en yakın arkadaşımla birlikte okumuştuk.Çok süper bir maceraydı.Aslında insan psikolojisi hakkında bir çok şey öğrenmiştim...
Hangi yaşta olursanız olun tavsiye edebileceğim bir kitap...

En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder  
09 Eyl 2007 16:16
Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Aşk'ın Koruyucusu



Yaş: 29
Kayıt: 19 Ağu 2007
Mesajlar: 1,241
Cinsiyet: Kız

Durumu: Çevrimdışı

Lulu~
Aşk'ın Koruyucusu
Konuk Değil Baş Belası Konu: Yanıt: Konuk Değil Baş Belası
Alıntıyla Cevap Gönder
eet bnde gec olsa farkettim arkım sayesinde Çok Keyifli arkadasım la kadının kitaplarını bölüşürdük yani o bazı kitaplarını alır bnde baska kitaplarını alırdım deiştire deiştire okurduk Eğlenmekte

yorumlarınız için tekrar tesekkürler Çok Keyifli Çiçek Veriyor..

Spoiler:

Soul Eater is luv <3
En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder  
09 Eyl 2007 16:21
Misaki
Sailor Moon Fan
Sailor Moon Fan



Yaş: 28
Kayıt: 24 May 2009
Mesajlar: 280
Teşekkür: 12

Durumu: Çevrimdışı

Misaki
Sailor Moon Fan
Konuk Değil Baş Belası Konu: Yanıt: Konuk Değil Baş Belası
Alıntıyla Cevap Gönder
Valla yazarı da öykülerini de bu hikayesini de çok severim:D

BURCUYU SEWIOM BZ SUPERISSS ERIN HEATHERTONU GECTIIIK ZAAAA AYIQ OL Göz Kırpıyor
En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Yazarın web sitesini ziyaret et MSN Messenger  
24 May 2009 13:42
 
Yeni başlık gönder   Başlığa cevap gönder  
1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [ 12 mesaj ]  

 
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız
Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz
Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız