Huzurlarınızda... Shoujo Manga Çeviri Grubumuz; Black Stones! (Öhm assolist çağırdım sanki O__o)

Hakkımızda

Shoujo manga hastası olan ben ve nida, öncelikle bir grup açıp, sevdiğimiz mangaları çevirmeye karar verdik ve bunuda 2007'nin yaz ayından itibaren faaliyete sokma kararı aldık. Her ne kadar shoujo türü eserler fazla sevilmesede kendimiz zevk aldığımız için çevirilere koyulduk. Belkide sevdirebiliriz diye düşündük.
Shoujo dünyasına birkaç tane daha shoujocu katarsak ne mutlu bize xp

Ben ve arkadaşlarım oldukça maymun iştahlı olduğumuzdan birçok manga çevirmeyi düşünüyoruz. Hatta şuan kafamızda gerçekten çevirmek istediğimiz 50 civarı manga var demeliyim sanırım XD İlerledikçe, bu düşüncemizide gerçekleştireceğiz umarım =)

"Black Stones" Adı Hakkında

~Black Stones, NANA Anime/Manga serisindeki Oosaki NANA karakterinin şarkı sözlediği band'ın adı. Ayrıca Japonya'da "Black Stone" adını taşıtan bir sigarada var, band'ın ismide bu sigaradan alınmıştır.

Grup Üyeleri





Aktif Projeler

Devil And Her Love Song
Koukou Debut
Lovely Complex
NANA
Ouran Host Club
Special A
The One (Devam eden bir grup olmazsa durdurulacak tamamiyle. Şimdilik durdurulanlar kısmına aldım o yüzden.)

Tamamlanan Projeler

Kısa Hikayeler; Kon No Ki Konoha

Gelecek Projeler

Akuma To Dolce
Beast Master
Dengeki Daisy
Hana-Kimi
Kaichou Wa Maid-sama!
Kimi Ga Suki

Projelerimiz & Download Linkleri

Devil and Her Love Song



Japonca Adı: Akuma to Love Song
Diğer Adları: Devil and Her Love Song
Şeytan ve Onun Aşk Şarkısı
Cilt Sayısı: 4+
Türü: Komedi, Romantizm, Okul, Shoujo.
Yılı: 2007
Mangaka: Miyoshi Tomori
Baskı: Shueisha
Yayınlandığı Magazin: Margaret

Konusu: Touzuka lisesi, oldukça düşük bir otalaması olan bir okuldur. Birgün, St.Katria okulunda yüksek sınıflardan birinde okuyan Kawai Maria adında bir kız okuldan atılır ve Touzuka Lisesine transfer olur. Okuldan kovulmasının sebebiyse "Öğretmene karşı şiddet kullanmak"tır. Okula transfer olması ile birlikte bütün öğrenciler onu korkunç ve bir o kadar gizemli olarak görürken, aynı zamanda okuldan tekrar atılmasını sağlamaya çalışacaklardır. Peki ya Maria'nın geçmişi nasıldır ve neden böyle davranmak zorunda kalmıştır?

Cilt 1: Bölüm 1

Çeviri & Düzenleme: NANA

Koukou Debut



Japonca Adı: Koukou Debut
Diğer Adları: High School Debut
Lise Başlangıcı
Cilt Sayısı: 10
Türü: Komedi, Okul, Shoujo, Romantizm, Hayattan Kesitler.
Yılı: 2003
Mangaka: Kazune Kawahara
Baskı: Shueisha
Yayınlandığı Magazin: Betsuma

Konusu: Haruna Nagashima, orta okuldayken softball takımındadır ama liseye geçtiğinde bu kararından vazgeçmiş ve artık yeni bir aşk aramaya başlamıştır. Hoşnutsuzlukla bunun sandığı kadar kolay olmadığını keşfeder; yine de çekici olmak için alışkanlıklarıyla aldığı bütün moda kıyafetlerinin ya uyumlu olmasınından ya da fazla abartılı olmasından çekici olmak bir yana sadece dikkat çekiyordur ama dikkat çeken şey garipliğidir. Yürüyüşüyle, uygunsuz moda anlayışıyla hele de bir erkek fatma oluşuyla ne kadar kendine erkek arkadaş bulabilir ki...

En iyi arkadaşı Mami-chan olan Haruna, kıt moda anlayışının iyiye gidebilmesi ve çekici olabilmesi için kendine bir koç bulmayı planlar. Aynı gün okulun merdivenlerinden inerken birine çarpar ve Yoh Komiyama ile karşılaşır. Karşılaştığı andan itibaren Yoh'u ilginç bulan Haruna ondan koçu olmasını ister ama Yoh Haruna'ya kızlardan nefret ettiğini söyler ve bu teklifi kabul etmez. Yine de Haruhanın denemeleri sonuç verir ve Yoh'u koçu olması için ikna eder. Yoh'un bunun kabul etmesinin altında bir şart vardır; Haruna asla ama asla Yoh'a aşık olmayacaktır. Sonraki gün alışverişe çıkmak için karar verirler ve Yoh kendi elinde ki birkaç giysiyi denemesi için ona öneri sunar. Haruna giysilerin içinde bir kolye bulur. Yoh hemen kolyeyi koparıp atar ve Haruna buna anlam veremez...

Cilt 1: Bölüm 1

Çeviri: NANA
Düzenleme: Miya

La Corda D'oro



Japonca Adı: Kiniro No Koruda
Diğer Adları: La Corda D'oro
The Golden String
Altın Yay
Cilt Sayısı: 10
Türü: Müzik, Romantizm, Okul Hayatı, Shoujo, Harem, Dram.
Yılı: 2003
Mangaka: Yuki Kure
Baskı: Hakusensha
Yayınlandığı Magazin: LaLa

Konusu: Kahoko Hino'nun gittiği Seiso Gakuen lisesinde sınıflar normal sınıflar ve müzik sınıfları olarak 2 ye ayrılmıştır. Normal öğrenciler gri üniforma giymektedirler. Krem renkli spor ceketleri giyenler ise müzik öğrencileridir.
Bir gün, küçük bir peri görür, bu peri Lilidir.
Çok az kişinin peri Lili'yi görebilme yeteneği vardır. Bu görenler Lili tarafından okulun müzik müsabakasında katılmak için seçilmektedir. Önceki yıl katılan müzik öğrencileri bu yıl da müsabakalara katılmıştır ama bir fark vardır. Bu yıl onlarla birlikte Hino Kahoko da yarışacaktır. Hino bunu duyduğunda şok olur çünkü hayatında bir tane bile müzik aleti çalmamıştır. Peri Lili korkmamasını ve ona vereceği Keman'nın sihirli olup herkes tarafından çalınabileceğini söyler. Tabi eğer kalbinde müzik varsa. Hino gönülsüzce bunu kabul eder ve müsabaka da yarışmaya karar verir.
Böylece Hino müzik dünyasına adımını atmış olacaktır.

Cilt 1: Bölüm 1

Çeviri: NANA
Düzenleme: Miya

Ouran Koukou Host Club



Japonca Adı: Ouran Koukou Host Club
Diğer Adları: Ouran High School Host Club
Ouran Lisesi Host Kulübü
Cilt Sayısı: 12
Türü: Komedi, Okul, Shoujo, Dram
Yılı: 2003
Mangaka: Hatori Bisco
Baskı: Hakusensha
Yayınlandığı Magazin: LaLa

Konusu: Haruhi Fujioka, Özel Ouran lisesinde bir burs öğrencisidir.Okula gelmeden önce yaz tatilinde, komşularının bir çocuğu saçına sakız yapıştırmış ve Haruhi saçını kesmek zorunda kalmıştır.Artık kısa saçlı olan kahramanımız Haruhi, okulda ki tek burslu öğrencidir.Saçı kısa olduğu için erkek sanmaları yetmezmiş gibi birde ders çalışmak için uygun bir yer ararken müzik odasına girer ve kampüs kulüplerinin birine ait olan yani Host Club'a ait olan 80,000 yen değerinde ki vazoyu kırmasıyla Host Club'ın 6 süper zengin, yakışıklı ve esrarengiz yöneticileri Tamaki,Kyouya,Hikaru ve Kaoru,Honey ve Mori tarafından kulübün köpeği yapılır.Başta Haruhi'yi bir erkek sansalar da daha sonra güzel bir yüzü olduğunu keşfederler ve biraz zor anlasalarda daha sonradan aslında kız olduğunun farkına varırlar.Haruhi, vazonun parasını ödemek için artık kulübe müşteri toplamalıdır.Kulüp çoğu zaman saçmalığa da egemen olsa da Haruhi'nin geçireceği bu eğlenceli günlerde başlamış olacaktır!!

Cilt 1: Bölüm 1 | Bölüm 2

Bölüm 1 - Çeviri & Düzenleme: NANA
Bölüm 2 - Çeviri & Düzenleme: Berenasan

Kısa Hikayeler
Kon no Ki Konoha


Japonca Adı: Kon no Ki Konoha
Diğer Adları: Konoha of the Deep Blue Tree
Masmavi Ağaçta Olan Konoha
Cilt Sayısı: Kısa Hikaye - One-Shot (1 Bölüm.)
Türü: Trajedi, Romantizm, Doğaüstü Güçler, Shoujo, Okul.
Yılı: 2007
Mangaka: Sumomo Yumeka
Baskı: Shoudensha

Konusu: Sadece sonbaharda, ölü yaprakların etrafta hafifçe dalgalandığı zaman Akino, masmavi bir ağacın içinde yaşayan esrarengiz oğlanla karşılaşır....
>İndir<

Çeviri & Düzenleme: NANA

Diğer linkler de bölümler çıktıkça buraya eklenecektir. =)

Yine de güncellemeleri buradan da takip edebilirsiniz: Black Stones

İyi Okumalaar~