Ouran High School Host Club Sayfaya git: Önceki, 1, 2, 3 ... 5, 6, 7, Sonraki |
Yazar
Mesaj
Last Alliance grubunun diğer şarkılarını da dinlemenizi öneririm, gerçekten harika bir rock grubu =)
Mangasını www.mangatraders.com adresinden indirebilirsin.
En son 53'ü okuduğumda tam şok oldum, bu kardeşlerde az değilmiş ne diyeyim.
Mangasını www.mangatraders.com adresinden indirebilirsin.
En son 53'ü okuduğumda tam şok oldum, bu kardeşlerde az değilmiş ne diyeyim.
ne geyik anime O.o ama çok bağladı 2 günde O.o
Sonunda da söyledikleri gibi ''host clube bekliyorlar'' beni
2. sezonda sizlerleyimm
hadi hikaru kim oynayalım
heyy ben hikaru ismini kendi çizidğim bir karaktere vermiştim aylar önce kafadan atıp bu kadar tutar isimlerim -_- minamoto da çıkmasa bari
ekleme:bu animeyi izlemeden önce bilgisyarda oturum açma şifrem ''haruhi'' idi -_- yine kendi uydurmamdı -_-
Sonunda da söyledikleri gibi ''host clube bekliyorlar'' beni
2. sezonda sizlerleyimm
hadi hikaru kim oynayalım
heyy ben hikaru ismini kendi çizidğim bir karaktere vermiştim aylar önce kafadan atıp bu kadar tutar isimlerim -_- minamoto da çıkmasa bari
ekleme:bu animeyi izlemeden önce bilgisyarda oturum açma şifrem ''haruhi'' idi -_- yine kendi uydurmamdı -_-
Kız kendini boşuna erkek diye tanıtmıyor alınmayın ama izleyen yorum yapsa daha hoş olmazmı
Ouran özel akademisine gelmeden önce komşularının çocukları haruhinin saçına sakız yapıştırıyor ve kesmek zorunda kalıyor, o tipi yüzünden erkek sanıyorlar zaten onu...
Geyik animedir valla O.o Bol şebeklik, bol eğlence xD Yalnız hangimiz hikaru-kun oyunu oynarsak ayvayı yiyebiliriz O.o Bilemezsek bir bölümde hanım teyzeye fırlattıkları kurbağayı bize fırlatmasınlar xD
3. müzik odasına bekleriz yavrucaklarım biz hep burdayız xD
Ouran özel akademisine gelmeden önce komşularının çocukları haruhinin saçına sakız yapıştırıyor ve kesmek zorunda kalıyor, o tipi yüzünden erkek sanıyorlar zaten onu...
Geyik animedir valla O.o Bol şebeklik, bol eğlence xD Yalnız hangimiz hikaru-kun oyunu oynarsak ayvayı yiyebiliriz O.o Bilemezsek bir bölümde hanım teyzeye fırlattıkları kurbağayı bize fırlatmasınlar xD
3. müzik odasına bekleriz yavrucaklarım biz hep burdayız xD
işte burada en sevdiğim animelerden biridir kendileri nana-chan bilir
tipik bir kyouya cıyımdır gölge kral kyouya ama hepsini seviyorum ya ayrım yapamıyorum kyouya dipğerlerini 0.0001 puanla geçiyor diğerleri eşit seviyedeler
honey sempai nin sevimliliği mori sempai nin sessizliği hitachinler in yaramazlıkları tamaki nin hafif kaçıklığı kyouya nın sinsi işleri ve bunların hepsinin içinde kendini bualn zavallı bir kız düşünün artık
tipik bir kyouya cıyımdır gölge kral kyouya ama hepsini seviyorum ya ayrım yapamıyorum kyouya dipğerlerini 0.0001 puanla geçiyor diğerleri eşit seviyedeler
honey sempai nin sevimliliği mori sempai nin sessizliği hitachinler in yaramazlıkları tamaki nin hafif kaçıklığı kyouya nın sinsi işleri ve bunların hepsinin içinde kendini bualn zavallı bir kız düşünün artık
Tanıtırım valla saol BuLuT-chan^^
Bilmemm mi hiç Aqua-chan, gölgelerin kralı kyouya o.O"
Ve ben kötü haber tellağı NANA tekrar sizlerleyim ŞOK ŞOK
Animenin ikinci sezonu olmayabilirmiş Yani ANN'den aldığım haber(Allah bildiği gibi etsin seni ANN ) fake olabilir.. Haber nisan ayından beri etrafta dönüyormuş^^" Eğer yalansa bizzat japonyayı basıp yapımcıların ağzına ootoro tııkıcam (Ootoro tıkmasam iyi olur xD Cebim yanmasın =P) Neyse, mevzuya gelirsek ikinci sezonun olmama ihtimali büyük^^ Ama suzmiya haruhi gibi beklenmedik bir anda( ya da beklenmedik bir yılda mı desem ) bizi şok edip, uyuz yapımcılar(öhm sayın yapımcılar^^) ikinci sezonunu çıkarırlarsa çok sevindirik olurum
Animecikcağızımın en aşağılarda kalması üzdü beni Bir iki spoiler falan verin animeyle ilgili ya tozunu attıralım nerdesiniz tamakiciler Yok ourancılar
İzlemeyen varsa gerçekten izlesin, komediden hoşlananlar yerlere yatabilir =P
Örnek bir tartışma konusu :
Tabi bir de güldüğüm en komik bölümlerden!^^
Bilmemm mi hiç Aqua-chan, gölgelerin kralı kyouya o.O"
Ve ben kötü haber tellağı NANA tekrar sizlerleyim ŞOK ŞOK
Animenin ikinci sezonu olmayabilirmiş Yani ANN'den aldığım haber(Allah bildiği gibi etsin seni ANN ) fake olabilir.. Haber nisan ayından beri etrafta dönüyormuş^^" Eğer yalansa bizzat japonyayı basıp yapımcıların ağzına ootoro tııkıcam (Ootoro tıkmasam iyi olur xD Cebim yanmasın =P) Neyse, mevzuya gelirsek ikinci sezonun olmama ihtimali büyük^^ Ama suzmiya haruhi gibi beklenmedik bir anda( ya da beklenmedik bir yılda mı desem ) bizi şok edip, uyuz yapımcılar(öhm sayın yapımcılar^^) ikinci sezonunu çıkarırlarsa çok sevindirik olurum
Animecikcağızımın en aşağılarda kalması üzdü beni Bir iki spoiler falan verin animeyle ilgili ya tozunu attıralım nerdesiniz tamakiciler Yok ourancılar
İzlemeyen varsa gerçekten izlesin, komediden hoşlananlar yerlere yatabilir =P
Örnek bir tartışma konusu :
Spoiler:
Tabi bir de güldüğüm en komik bölümlerden!^^
Spoiler:
animesinin tr altyazılısı çıktı! ilk bölümü yeni yayınladılar.
CT-Turk fansub grubu yayınlıyor
ilk bölümün linkini de vereyim belki indirmek istersiniz :
http://www.yesevimezun.net/fansubber/ct-turk/[CT-TURK]_Ouran_High_School_Host_Club_01_[323B5073].avi
CT-Turk fansub grubu yayınlıyor
ilk bölümün linkini de vereyim belki indirmek istersiniz :
http://www.yesevimezun.net/fansubber/ct-turk/[CT-TURK]_Ouran_High_School_Host_Club_01_[323B5073].avi
Hmmm.. Merak edip indirdim ama çeviride birkaç sorun var sanırsam..
Sanırım bu da japonca ve ingilizce kelimelerin biraz uyuşmazlığındanda kaynaklanıyor...Mesela açılış şarkısında, Honto wa kirai suki? derken, ingilizce alt yazıda Honto kelimesini "gerçekten" değil de "ama" olarak çevirmişler..ki yanlış çevirmişler
Diğer bir sorun da, cümle yapısının bozulması yani, bazı cümlelerde yüklemler ortaya alınmış ama cümlenin anlamı bozulmuş. Yine açılışta bütün insanların aşık olma nedenleri herkesden farklı farklıdır ama... yerine farklı farklıdır aşık olma nedenleri.. Biraz garip kaçmış. Hitachiin kardeşlerinde birçok diyalogu yanlış çevilmiş. Yine cümle yapısındada bozukluk var.
Bir de, hitachiin kardeşlerin tipi kurnaz tip olarak çevirlmiş Şeytan tipi olmayasın
Çeviriyi kim yapmış tam olarak bilmiyorum ama bazı diyaloglardada böyle sorunlar var. Ben sadece söyliyim dedim. İngilizceden fazla anlayamayanlar için iyi olmuş, tebrik ederim Emek sonuçta XD
Sanırım bu da japonca ve ingilizce kelimelerin biraz uyuşmazlığındanda kaynaklanıyor...Mesela açılış şarkısında, Honto wa kirai suki? derken, ingilizce alt yazıda Honto kelimesini "gerçekten" değil de "ama" olarak çevirmişler..ki yanlış çevirmişler
Diğer bir sorun da, cümle yapısının bozulması yani, bazı cümlelerde yüklemler ortaya alınmış ama cümlenin anlamı bozulmuş. Yine açılışta bütün insanların aşık olma nedenleri herkesden farklı farklıdır ama... yerine farklı farklıdır aşık olma nedenleri.. Biraz garip kaçmış. Hitachiin kardeşlerinde birçok diyalogu yanlış çevilmiş. Yine cümle yapısındada bozukluk var.
Bir de, hitachiin kardeşlerin tipi kurnaz tip olarak çevirlmiş Şeytan tipi olmayasın
Çeviriyi kim yapmış tam olarak bilmiyorum ama bazı diyaloglardada böyle sorunlar var. Ben sadece söyliyim dedim. İngilizceden fazla anlayamayanlar için iyi olmuş, tebrik ederim Emek sonuçta XD
nana-chann evet o cassonova çok komikti adamı ne hale çeviriyordu bizimkiler hele sonra adamın eşcinsel olduğunu düşünüyorduya ev halkı kırılmıştım orada he bide mori yle honey var honey sempoai diyorya takashi sen beni kullanıyormusun diye yüz ifadesine bittim yaa
2. sayfa (Toplam 7 sayfa) [ 93 mesaj ] |
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız |