dramatik açıdan en vurucu bölüm. müziklerin kullanımı ve serenity ve endymion'nun geçmiş yaşamlarının anlatıldığı ve gümüş kristalin ortaya çıkmasından sonraki kısımlar en etkileyici sahnelerdi. bu arada usagi'yi seslendiren kotono mitsuishi'nin insanın içine işleyen çığlıkları da bölümün dramatik etkisini arttıran en büyük etkendi. ayrıca toei gelen eleştirileri dikkate almaya başladı sanırım bu bölümde animasyon kalitesi ve renk kullanımı kendilerinden beklenmeyecek kadar kaliteliydi.