Bölüm 62: Senshilerin Arkadaşlığı! Hoşçakal Ami-chan
Juuban’da yeni bir dondurma dükkanı açılmıştır. Chibi-usa, bu dondurmacı dükkanını görmüş ve dondurma istemektedir. Ama sonra bunun çocukça olduğunu düşünüp vazgeçmiştir. O sırada Ami, onu görmüş ve birlikte dondurma yemeyi teklif etmiştir.
Bu sırada kızlar, Ami’nin eğitim için Almanya’ya gideceğinden bahsediyorlardır.
Chibi-usa ve Ami dondurmalarını yiyorlardır. Ami artık dersaneye gidiyordur. Chibi-usa, Ami’nin Usagi’den daha güvenilir biri olduğunu düşünüp gümüş kristalin Ami’de olabileceğini fark eder.
Artemis ve Luna da, kızlara yeni dönüşüm eşyaları ve iletişim araçları verir. Bu iletişim araçlarıyla daha güçlü olacaklarını da vurgularlar.
O sırada, Rubeus başka bir kristal noktayı bulmuştur ve görevi Beruche’ye verir. Yeni kristal nokta, dondurmacıdır.
Chibi usa, dersane çıkışına kadar Ami’yi beklemiştir. Bir süre Ami’nin yanında kalmak istemektedir. Ders çalışmak istemek bahanesiyle Ami’yi ikna eder. Akşam Ami’nin evindeyken Chibiusa, gümüş kristali aramak için fırsat kollamaktadır. Bu sırada konu, Ami’nin Almanya’ya gideceği ve annesinin yalnız kalacağıdır. Chibiusa’ya eğer gideceği bir yeri yoksa, annesiyle kalabileceğini söyler.
Usagi rüyasında, Ami’nin onunla vedalaştığını görür. Bir yandan da , Mamoru ona onu artık sevmediğini söylemektedir. Usagi, onların isimlerini sayıklar.
Bu sırada, Beruche işe başlamıştır. Nipasu isimli droid ile, dondurmacı dükkanına kara gücü yollamaya başlarlar.
Sabah Usagi, Ami’ye bir veda partisi düzenleyeceklerini söyler. Ami, daha kararsız olduğunu söyler. Kızlar, bu konu hakkında konuşurken Usagi, Ami’nin bazen kararsızlığa düştüğünü; veda partisi yaparlarsa onları bırakamayacağını söylediğini hatırlar. Ve kızlar, parti istemediğine göre uğurlamak için havaalanına gitmeye karar verirler.
Dondurmacıda, kara güç etkisini göstermeye başlamıştır. Dondurmadan alan kişiler, kavga etmeye ve sıcaktan şikayet etmeye başlarlar. Beruche planını gözden geçirir. Artemis, bir tuhaflık olduğunu fark eder ve Beruche’yi izler. Fakat Artemis’i fark edip onu dondururlar.
Kızlar Artemis’in kaybolduğunu fark edince Rei, onu bulmak için ateşi kullanır, ama bir sonuç elde edemez. Usagi, Ami’ye sormak ister ama sonra kendi başlarının çaresine bakmaları gerektiğini hatırlar.
Ami, bavulunu hazırlarken Chibiusa, ona eğitim için iyi dileklerde bulunur. Gümüş kristalin Ami’de de olmadığını fark eder.
Minako, Artemis’in şüphelendiği dondurmacı dükkanını seyretmektedir. Luna, Ami’yi uğurlama vaktinin geldiğini söyler. Depodaki donmuş insanları görürler. Nipasu onlara saldırır. Minako kurtulur ama Luna donmuştur. Minako saklanıp kızlara haber verir. Usagi, Ami’ye dönüşüm eşyalarını vermek ister ama gitmesi gerekmektedir. Chibiusa ve Mamoru, ona verebileceğini söylerler.
Kızlar, Nipasu droid ile savaşa hazırdır.
Ami, havaalanına gelmiştir. Chibiusa ve Mamoru onu uğurluyorlardır. Chibiusa, Ami’ye kızların onu uğurlamaya bile gelmeyecek arkadaşlar olduğunu ima eder. Ama Ami, gidemeyeceğini anlar. Sonuçta o Merkür Savaşçısı’dır.
Bu sırada kızlar, çaresiz kalmışlardır ve droid onları haklamak üzeredir. O sırada Sailor Mercury gelir. Parlak Su İlüzyonu kullanarak droid’i etkisiz hale getirir. Sailor Moon da Moon Princess Halation saldırısını kullanarak düşmanı halleder.
Daha sonra Ami, çalıştığı sürece nerede olduğunun bir önemi olmadığını söyler. Çok çalışıp doktor olacaktır. Luna da Usagiyle dalga geçer. Usagi ona kızar ve hep beraber gülüşürler.